Käyttöehdot

Palveluntarjoaja: WERBUNGMACHER.DE UG (haftungsbeschränkt), Bahnhofstraße 13A, 77767 Appenweier, Saksa (yksityiskohdat oikeudellisissa tiedoissa). GurbetciCard on WERBUNGMACHER.DE UG (haftungsbeschränkt) -yhtiön tavaramerkki, ei itsenäinen oikeushenkilö.

§ 1 Soveltamisala

Näitä yleisiä sopimusehtoja sovelletaan kaikkiin eSIM-datapakettien tilauksiin, jotka § 13 BGB:ssä tarkoitetut kuluttajat tekevät verkkokaupassa gurbetcicard.com. Asiakkaan poikkeavista ehdoista ei tule osa sopimusta, ellemme nimenomaisesti kirjallisesti hyväksy niiden soveltamista.

§ 2 Sopimuksen syntyminen

Datapakettien esittely verkkokaupassa ei ole sitova tarjous, vaan kehotus tilauksen tekemiseen. Napsauttamalla tilausprosessin tilauspainiketta teette sitovan tarjouksen ostoskorissa olevan datapaketin ostamisesta. Hyväksymme tarjouksenne erillisellä sähköpostitse lähetettävällä tilausvahvistuksella tai toimittamalla eSIM-korttinne, viimeistään kuitenkin toimituksen yhteydessä. Emme tallenna sopimustekstiä erikseen, eikä se ole tilauksen päättymisen jälkeen enää haettavissa verkkokaupasta; saatte tilaustiedot tilausvahvistuksen mukana. Sopimuskieli on saksa tai turkki sen mukaan, millä kielellä olette käynyt tilausprosessin läpi.

§ 3 Palvelun kuvaus

  1. Tarjoamme neljä eSIM-datapakettia mobiilidatan käyttöön Türkiyessä: 5 GB, 10 GB, 20 GB ja 50 GB, kukin 30 päivän voimassaoloajalla. eSIM on pelkkä dataliittymä, jolla on kiinteä datamäärä ja kiinteä voimassaoloaika yhtä kohdemaata varten, ilman omaa puhelinnumeroa ja ilman fyysistä SIM-korttia.
  2. Maksun saapumisen jälkeen saatte sähköpostitse henkilökohtaisen asennuslinkin, jossa on QR-koodi ja ohje. Tämä asennuslinkki on voimassa kuusikymmentä päivää ostostanne, ja yhtä kauan voitte ottaa eSIM-korttinne käyttöön. Tarkka päivämäärä on tilausvahvistuksessanne, jokaisessa tilaustanne koskevassa sähköpostissa ja milloin tahansa asiakastilillänne osoitteessa my.gurbetcicard.com.
  3. Jos ette ota eSIM-korttianne käyttöön näiden kuudenkymmenen päivän kuluessa, asennuslinkki raukeaa ja sen mukana oikeutenne eSIM-korttiin. Oikeutta uuteen linkkiin ei sen jälkeen ole, eikä maksettua kauppahintaa palauteta: eSIM on tuolloin hankittu Teille, toimitettu ja pidetty Teitä varten valmiina koko kuudenkymmenen päivän ajan. Lakisääteinen peruuttamisoikeutenne säilyy tästä huolimatta; se määräytyy peruuttamisohjeemme ja kohdan 5 mukaan. Yksittäistapauksissa päätämme vapaaehtoisesta hyvitysratkaisusta; siihen ei ole oikeutta.
  4. Jotta määräaika sopii matkaanne, voitte ostaa eSIM-korttinne enintään viisikymmentä päivää ennen matkanne alkua. Otatte eSIM-korttinne käyttöön oston jälkeen; se jää sen jälkeen laitteeseenne ja kirjautuu turkkilaiseen verkkoon vasta saapuessanne perille.
  5. Peruuttaminen ja tilauksen peruutus: neljätoista päivää, niin kauan kuin ette ole ottanut eSIM-korttia käyttöön. Neljäntoista päivän kuluessa ostostanne voitte peruuttaa tilauksenne asiakastilillänne ja saatte kauppahinnan kokonaan takaisin, niin kauan kuin ette ole vielä ottanut eSIM-korttia käyttöön laitteessa. Käyttöönoton myötä suorituksemme on kokonaan täytetty; siitä hetkestä alkaen peruutus ei ole enää mahdollinen, ei myöskään neljäntoista päivän kuluessa. Tämä edellyttää, että olette ostohetkellä nimenomaisesti suostunut siihen, että aloitamme toimittamisen ennen peruuttamisajan päättymistä, ja vahvistanut menettävänne siten peruuttamisoikeutenne suorituksen täydellisen täyttämisen myötä (§ 356 mom. 5 ja mom. 6 BGB). Jos ette ole antanut tätä suostumusta, peruuttamisoikeutenne säilyy täydet neljätoista päivää. Yksityiskohdat käyvät ilmi peruuttamisohjeestamme.
  6. Paketin 30 päivän voimassaoloaika ei ala ostosta eikä asennuksesta, vaan siitä, kun eSIM-korttinne kirjautuu ensimmäisen kerran matkapuhelinverkkoon (esim. kytkiessänne mobiilidatayhteyden päälle saavuttuanne Türkiyeen). Jos kytkette eSIM-kortin päälle ennen matkan alkua, voimassaoloaikanne alkaa jo tuosta aikaisemmasta hetkestä.
  7. Voimassa olevan pakettikauden aikana voitte ostaa lisäksi ylimääräisen datapaketin. eSIM-korttinne pysyy data-eSIM-korttina ilman omaa puhelinnumeroa.
  8. Jos tilaatte useita eSIM-kortteja, pysytte sopimuskumppaninamme niiden kaikkien osalta, vaikka luovuttaisitte yhden eSIM-kortin toiselle henkilölle.

§ 4 Hinnat ja maksaminen

  1. Kaikki näytetyt hinnat ovat lopullisia hintoja euroina ja sisältävät lakisääteisen arvonlisäveron tilaushetkellä voimassa olevan suuruisena. Arvonlisävero määräytyy laskutusosoitteenne mukaan, ei sen maan mukaan, jossa eSIM-korttia käytetään.
  2. Kauppahinta erääntyy sopimuksen syntyessä ja maksetaan tilausprosessissa tarjottavilla maksutavoilla. Tällä hetkellä ne ovat Shopify Payments -palvelun kautta tarjottavat maksukortit sekä Shop Pay, Apple Pay ja Google Pay. Näette ennen tilauksenne päättämistä, mitkä maksutavat ovat käytettävissänne.
  3. Kun samassa tilauksessa tilataan useita eSIM-kortteja, myönnämme toisesta eSIM-kortista alkaen automaattisen 5 prosentin alennuksen ja kolmannesta eSIM-kortista alkaen 15 prosentin alennuksen kokonaishinnasta; alennus otetaan automaattisesti huomioon ostoskorissa ja kassalla.

§ 5 Toimittaminen

  1. eSIM edellyttää eSIM-yhteensopivaa, lukitsematonta päätelaitetta. Voitte tarkistaa ennen ostoa tuotesivulla olevalla laitetarkistuksella, soveltuuko laitteenne. Laitetarkistus on apuväline; emme anna takuuta konkreettisen laitteenne yhteensopivuudesta.
  2. Toimitus tapahtuu yksinomaan digitaalisesti lähettämällä asennuslinkki sähköpostitse; fyysistä lähetystä ei ole.

§ 6 Saatavuus ja verkon kuuluvuus

  1. eSIM käyttää Türkiyessä toimittajamme verkkokumppanin matkapuhelinverkkoa; tämän luettelon mukaan se on Vodafone Türkiye. Se, minkä verkon laitteenne paikan päällä tosiasiassa valitsee, on vaikutusvaltamme ulkopuolella; emme siksi takaa Teille tiettyä verkkoa.
  2. Mobiilidatayhteyden saatavuus, nopeus ja kantavuus riippuvat sijainnista, päätelaitteesta ja paikallisesta verkosta, eikä niitä voida taata. Käytössä on kohtuullinen käyttö taustalla olevan verkkotoimittajamme ehtojen mukaisesti; jos paketillanne on konkreettinen käyttöraja, se ilmoitetaan tuotesivulla.
  3. eSIM-kortin kautta kulkeva dataliikenne voidaan ohjata Türkiyen ulkopuolella sijaitsevan teknisen verkkosolmun kautta. Yksittäiset sovellukset tai palvelut (esim. pankkisovellukset), jotka edellyttävät turkkilaista IP-osoitetta, voivat siksi toimia rajoitetusti. Tähän emme voi vaikuttaa.

§ 7 Virhevastuu

Sovelletaan digitaalisia tuotteita koskevia lakisääteisiä virhevastuuoikeuksia §§ 327 ff. BGB mukaisesti, erityisesti digitaalisten tuotteiden virheellisyyttä koskevia säännöksiä (§ 327e BGB) ja kuluttajan oikeuksia virhetilanteessa (§ 327i BGB, muun muassa jälkisuoritus, hinnanalennus, sopimuksen päättäminen). Virhevaatimusten tavanomainen vanhentumisaika on kaksi vuotta toimittamisesta (§ 327j luettuna yhdessä § 438 BGB:n kanssa vastaavasti).

§ 8 Vastuu

  1. Vastaamme rajoituksetta tahallisuudesta ja törkeästä huolimattomuudesta sekä Produkthaftungsgesetz-lain mukaisesti, hengen, ruumiin tai terveyden loukkaamisesta.
  2. Jos olennaista sopimusvelvoitetta (kardinaalivelvoite), jonka täyttäminen ylipäätään mahdollistaa sopimuksen asianmukaisen toteuttamisen ja jonka noudattamiseen Te saatte säännönmukaisesti luottaa, rikotaan lievästä huolimattomuudesta, vastuumme rajoittuu ennakoitavissa olevaan, sopimukselle tyypilliseen vahinkoon.
  3. Muilta osin vastuu lievästä huolimattomuudesta johtuvista velvoitteiden rikkomisista on poissuljettu.
  4. Emme vastaa Türkiyessä kolmansien osapuolten ylläpitämän matkapuhelinverkon katkoksista, sulkemisista tai rajoituksista, siltä osin kuin ne eivät ole meidän vastuullamme.

§ 9 Sopimuksen kesto

Datapaketin osto on kertaosto. Siitä ei synny tilausta eikä automaattista jatkumista.

§ 10 Riitojen ratkaisu

Emme ole halukkaita emmekä velvollisia osallistumaan kuluttajariitojen sovitteluelimessä käytävään riidanratkaisumenettelyyn (§ 36 VSBG).

§ 11 Loppumääräykset

  1. Sovelletaan Saksan lakia lukuun ottamatta YK:n kauppalakia (CISG). Sen valtion pakottavat kuluttajansuojasäännökset, jossa Teillä on vakinainen asuinpaikkanne, säilyvät tästä huolimatta, siltä osin kuin niitä sovelletaan pakottavan lainvalintaoikeuden nojalla.
  2. Jos jokin näiden sopimusehtojen määräys on pätemätön, muiden määräysten pätevyys säilyy tästä huolimatta.